Explore Cusco

Cusco possui um grande número de atrações turísticas como sítios arqueológicos, paisagens naturais, igrejas coloniais, monumentos históricos e muito mais.

Atrativos turísticos da cidade de Cusco

Catedral do Cusco

Este templo cristão está localizado bem em frente à Praça principal, no coração de Cusco. É o templo cristão mais importante devido às suas dimensões e tesouros no seu interior. Foi construído no palácio do Inca Viracocha. Sua construção começou em 1538 e durou quase 100 anos. É composto por 3 templos: a Basílica, o Templo do Triunfo e o Templo da Sagrada Família. Dentro, há pinturas da 'escola de Cusco', bem como ornamentos com folhas de ouro e prata.

• Onde está? Em frente à Praça principal de Cusco.
• Quanto custa? 25 soles peruanos (8 USD).
• Qual é o horário? Segunda a domingo a partir das 10h. às 6 da tarde.

Praça principal

A praça principal de Cuzco é o ponto mais movimentado dos turistas na cidade. É uma ampla praça onde um ambiente agradável é vivido com turistas de todo o planeta. Ali aconteceram eventos históricos importantes, como a execução do descendente dos incas e do rebelde Túpac Amaru II em 1781. Durante o período inca, era chamado de Huacaypata, local onde se desenvolviam importantes cerimônias religiosas. Os espanhóis reduziram seu tamanho e construíram igrejas ao seu redor. Atualmente a praça e seus arredores preservam muitas de suas estruturas coloniais e incas.

• Onde está? No centro da cidade (Rua Plateros 326).
• Quanto custa? Grátis.
• Qual é o horário? Livre o dia todo.

O Coricancha

O Qoricancha era o templo mais importante na época dos Incas. Seu nome vem de uma palavra quíchua que significa 'templo de ouro'. Seus altares principais foram adornados com ouro, prata e pedras preciosas até o saque dos invasores espanhóis. Eles construíram uma igreja nas fundações do Coricancha. Hoje, ambos os templos, o Inca e o colonial, são um único edifício imponente. Assim como os incas fizeram, o Qoricancha é a cena do Inti Raymi (Festa do Sol), uma enorme encenação do mais importante ritual religioso inca antigo celebrado em Cusco todo 24 de junho.

• Onde está? Cruzamento da avenida El Sol com a rua Santo Domingo.
• Quanto custa? 15 soles peruanos (5 USD).
• Qual é o horário? Segunda a sábado a partir das 8h30. às 17h30.

Sacsayhuaman

A fortaleza de Sacsayhuaman é uma das construções incas mais misteriosas. Suas paredes são de imensas rochas, polidas e encaixadas com incrível perfeição. São rochas de mais de 120 toneladas manuseadas sem os instrumentos modernos necessários. Acredita-se que o Inca Pachacutec mandou construir no século XV. Lá os espanhóis e os incas lutaram pelo controle de Cusco. Devido a isso, algumas de suas estruturas foram destruídas. Atualmente também é realizado lá o famoso Inti Raymi.

• Onde está? Estrada para Sacsayhuaman (2 quilômetros da Praça do Cusco).
• Quanto custa? Cusco Tourist Ticket 70 soles (23 USD inclui Qenqo, Pucapucara e Tambomachay).
• Qual é o horário? Segunda a sábado a partir das 7h. às 17h30.

Qenqo

O sítio arqueológico de Qenqo é famoso por suas galerias subterrâneas e anfiteatro. Seu nome vem da palavra quíchua Q'inqu, que significa labirinto. Isso ocorre devido aos canais subterrâneos e na superfície da Terra em um padrão de zigue-zague. Sua função pode ter sido religiosa. No entanto, o verdadeiro propósito do recinto ainda é um mistério. Possivelmente era um santuário ao sol e à 'deusa da terra' a Pachamama.

• Onde está? Estrada para Sacsayhuaman (6 quilômetros da Praça do Cusco).
• Quanto custa? Cusco Tourist Ticket 70 soles (23 USD inclui Sacsayhuaman, Pucapucara e Tambomachay).
• Qual é o horário? Segunda a sábado a partir das 7h. às 17h30.

Pucapucara

O sítio arqueológico de Pucapucara é um conjunto de terraços e escadas que teriam servido de local de descanso para o exército inca. Seu nome vem de uma palavra quíchua que significa 'Fortaleza Vermelha'. Isso ocorre porque suas paredes adquirem essa cor ao pôr-do-sol. Em uma parte desse recinto, os Incas criaram um trecho de sua famosa rede viária que ligava as principais cidades do império e que recebeu o nome de ‘Qhapac ñan’.

• Onde está? Estrada para Sacsayhuaman (8 quilômetros da Praça do Cusco).
• Quanto custa? Cusco Tourist Ticket 70 soles (23 USD inclui Sacsayhuaman, Qenqo e Tambomachay).
• Qual é o horário? Segunda a sábado a partir das 7h. às 17h30

Tambomachay

O sítio arqueológico de Tambomachay é conhecido como o 'local de descanso do Inca' ou simplesmente como 'os banhos incas'. Este edifício foi feito de paredes, jardins e canais de água que criam cascatas e um ambiente natural relaxante. Lá o Inca provavelmente descansou enquanto suas tropas pessoais o faziam em Pucapucara. É por isso que seu nome vem de uma palavra quíchua que significa 'lugar de descanso'. Suas construções e canais eram de tal perfeição que até hoje a água continua fluindo perfeitamente.

• Onde está? Estrada para Sacsayhuaman (8,5 quilômetros da Praça do Cusco).
• Quanto custa? Cusco Tourist Ticket 70 soles (23 USD inclui Sacsayhuaman, Qenqo e Pucapucara).
• Qual é o horário? Segunda a sábado a partir das 7h. às 17h30.

Museus

Cusco é considerada uma 'cidade-museu'. Isso porque, como em nenhum outro lugar, em suas ruas existem estruturas incas e coloniais como a Pedra dos 12 ângulos, a Catedral de Cusco e outros palácios e templos de ambos os tempos. Além disso, os visitantes podem entrar nos diversos museus da cidade. Os mais importantes são o museu local Coricancha (guarda objetos encontrados no Coricancha), o Museu Casa Concha (exibe objetos encontrados em Machu Picchu) e o Museu de Arte Pré-colombiana (exibe objetos dos tempos pré-incas e incas).

• Lista de museus: Museu Inca, Museu Histórico Regional, Museu de Arte Sacra, Museu de Arte Popular, Museu Casa Garcilaso, Museu de Arte Contemporânea.
• Quanto custa? A maioria dos museus está incluída no Bilhete Turístico do Circuito II de Cusco (70 soles peruanos ou 23 dólares).
• Quais são seus horários? A maioria dos museus abre a partir das 9h. às 6 da tarde. de segunda a sábado.

Esportes de aventura

A geografia montanhosa de Cusco também oferece a oportunidade de praticar diversos esportes de aventura e atividades ao ar livre. Os mais populares na cidade são os passeios a cavalo em Sacsayhuaman, as rotas de quadriciclo em Pumamarca. Uma das opções mais ousadas é fazer bungee jumping e slingshot no Action Valley of Cusco. Para ainda mais atividades, a melhor opção é visitar o Vale Sagrado dos Incas.

• Lista de atividades: Passeios a cavalo, percursos de quadriciclo, bungee jumping, estilingue.
• Quanto custa? Pacotes turísticos que variam de 40 a 120 dólares.
• Quais são seus horários? A maioria das atividades acontece a partir das 8h. até as 17h.

Restaurantes e bares

Por ser o turismo a principal atividade econômica de Cusco, a cidade conta com diversos serviços turísticos como restaurantes, cafés, bares e muito mais. A maioria está localizada no Centro Histórico e oferece serviços de qualidade ao visitante. Pessoas de diferentes partes do mundo se reúnem nesses lugares. Algumas das boas opções são: o restaurante Chicha do chef Gastón Acurio, o restaurante Limo (em frente à Praça principal), o restaurante de comida francesa Le Soleil e o Paddy's Irish Pub e Mushrooms Lounge & Bar.

• Lista de restaurantes e bares: Inti Raymi Restaurant, Yaku, Kusikuy, Carpe Diem Cucina Italiana, Museu del Pisco, República del Pisco, etc.
• Quanto custa? Os pratos e bebidas variam de US $ 5 a US $ 60.
• Quais são seus horários? A maioria dos restaurantes e bares abre a partir das 12h. Até às 10 horas da noite

Discotecas

A cidade de Cusco oferece uma das mais famosas opções de vida noturna do Peru. Visitantes de todo o mundo reúnem-se nas discotecas do Centro Histórico com o propósito comum de se divertir. Existem locais de música eletrônica, rock, salsa e reggaeton. Alguns dos locais mais famosos são o Mama Africa (localizado bem em frente à Praça principal), o Ukukus Bar (uma boate com tema cultural), o Chango Club (uma boate de música variada) e muito mais.

• Lista de clubes: Mythology (clube de salsa), bar do Loki hostel, Nuevo Mundo Draft Bar (clube que se destaca pela cerveja artesanal), etc.
• Quanto custa? As bebidas variam de US $ 5 a US $ 20 (com opção 2 x 1).
• Quais são seus horários? A maioria dos clubes funciona a partir das 20h. às 2 da manhã.

História de Cusco

O Cusco pré-Inca

As descobertas dos primeiros homens de Cusco datam de 2.000 anos antes da era cristã. Isso é demonstrado pelas pinturas rupestres encontradas e que foram feitas pelo chamado "Homem de Qhorqa".

Porém, foi somente com o surgimento das culturas Marcavalle e Chanapata (aproximadamente mil aC) que uma melhor organização da agricultura e pastoril começou. Ambas as culturas são as antecessoras dos Incas, que aí se estabeleceram muitos anos depois.

Os Incas também levaram aspectos de outras culturas predecessoras que habitaram a região andina de Cusco, tais como: a cultura Cotacalle e a cultura Lucre. Porém, foi a partir da cultura ou império Wari que os Incas adotaram sua cerâmica, arquitetura e sistema de organização.

A origem dos incas

Segundo fontes históricas, os incas foram uma etnia que foi expulsa das terras altas pela forte expansão dos reinos aimarás que aí se instalaram. Durante a busca por novos territórios, fizeram alianças com outras etnias. Assim, após vários anos, chegaram a Cusco, onde, sob a liderança de Manco Cápac, fundaram sua nova organização no século XIII.

Segundo a tradição oral, existem duas lendas que explicam a origem dos Incas. O primeiro é a 'Lenda de Manco Cápac e Mama Ocllo' que foram mandados por seu pai o sol com um cetro dourado que afundou em Cusco como sinal de que deveriam se estabelecer ali.

A segunda tradição oral é a 'Lenda dos irmãos Ayar', segundo a qual 4 irmãos e suas respectivas esposas, em busca de uma terra fértil para se estabelecer, chegaram a Cusco após vários incidentes. Como resultado, Manco Capac, um dos sobreviventes, fundou o novo estado Inca.

O Cusco imperial

Depois que os Incas se estabeleceram em Cusco, seguiu-se um período de alianças e guerras com os povos que ali se instalaram. O primeiro século foi chamado de 'El Curacazgo' e foi liderado principalmente por Manco Capac e seus sucessores Sinchi Roca, Lloque Yupanqui, Mayta Capac, Capac Yupanqui, Inca Roca, Yahuar Huacac e Huiracocha.

O segundo século desde a sua fundação é conhecido como 'Tahuantinsuyo' ou período imperial porque se caracterizou por um desenvolvimento territorial que atingiu os atuais países do Peru, Colômbia, Equador, Bolívia, Chile e Argentina. O grande líder foi Pachacutec (o construtor de Machu Picchu). Ele foi sucedido por Túpac Yupanqui, Huayna Capac, Huascar e Atahualpa, que foi executado pelos espanhóis em 1533.

A chegada dos espanhóis em Cusco

Os espanhóis chegaram a Cusco em meio a uma guerra civil entre os irmãos herdeiros do trono inca Huáscar e Atahualpa. Este último mandou executar Huascar. Os espanhóis o capturaram e executaram em Cajamarca. Em seguida, eles começaram sua marcha em direção à cidade de Cusco, onde saquearam os templos incas, roubaram os tesouros e fundaram a cidade colonial em 1524.

Depois houve um período de distribuição liderado por Francisco Pizarro. Os espanhóis conseguiram estabelecer alianças com os antigos líderes incas para obter alguns privilégios. No entanto, um grupo de rebeldes incas, liderado por Manco Inca, lutou contra eles em Sacsayhuaman, Ollantaytambo e se estabeleceu em Vilcabamba como uma ameaça por quase 40 anos. Finalmente, os rebeldes foram exterminados com o assassinato de Túpac Amaru I em 1572.

Cusco colonial

A era colonial em Cusco durou de 1572 a 1821, data em que foi declarada a Independência do Peru. Este período foi caracterizado pela exploração do índio, as guerras entre os espanhóis (as facções Almagristas e Pizarristas) e a construção de mansões coloniais e templos cristãos nas fundações dos antigos templos incas.

Em 1780, Cusco foi palco de uma das maiores manifestações rebeldes da colônia. O líder mestiço foi finalmente executado na Praça principal da cidade. As lutas pela independência em Cusco se seguiram nos anos seguintes com as revoltas dos irmãos Angle (1814) e outras conspirações. Finalmente, Cusco era livre, embora tenha herdado muitos aspectos da cultura Inca e Espanhola.

Cusco na República do Peru

Somente em 1824 (a Batalha de Ayacucho) os espanhóis aceitaram a independência do Peru e deixaram Cusco. O primeiro governante da cidade foi o general pró-independência Agustín Gamarra. Esse período foi caracterizado por uma abertura a novas indústrias para favorecer os latifundiários e em detrimento dos índios que continuavam sendo explorados pelos novos governantes. Cusco mudou gradativamente com a construção de importantes obras públicas como a Universidade San Antonio de Abad em 1692. Da mesma forma, a herança inca e espanhola se manifestou na fervorosa religiosidade da população (até hoje as festividades de Corpus Christi, Lord Tremors e o festival Inca de Inti Raymi).

Cusco hoje

Devido à herança inca e espanhola (com edifícios imponentes como Machu Picchu), Cusco se tornou o principal destino turístico do Peru. Alguns dos monumentos incas mais visitados são o Coricancha, Sacsayhuaman, Pisac, Ollantaytambo e Choquequirao. Apenas Machu Picchu recebe mais de 1,5 milhão de visitantes por ano.

A cidade de Cusco possui um aeroporto que recebe principalmente voos de Lima, capital do Peru. O Centro Histórico preserva suas mansões coloniais e templos incas. O restante da cidade está em processo de modernização. Apesar dos séculos, a população fala quíchua (a língua dos incas) e preserva muitas das tradições de seus ancestrais.

Imagens de Cusco durante sua história

Veja mais fotos de viajantes

Veja mais fotos de viajantes

[mt_authentication]

Imagens de Cusco durante sua história

Informações e dicas para sua visita a Cusco

Cusco está localizada a uma altitude de 3.399 metros (11.151 pés).

A cidade de Cusco está localizada na Cordilheira dos Andes, no sul do Peru. Se eleva a 3,399 metros sobre el nivel del mar (11.151 pés) por esta razon algunos turistas pueden sentir los síntomas del ‘mal de altura’ como: náuseas, fatiga, dolor de cabeza, dificultad para respirar o para dormir. Esses sintomas são leves e desaparecem rapidamente à medida que o corpo é condicionado à geografia de grande altitude. Uma boa ideia para reduzir os efeitos do mal da altitude é beber muita água (não bebidas alcoólicas) como o mate de coca, uma infusão feita com folha de coca, planta sagrada dos incas.

O aeroporto fica perto da cidade

Na cidade de Cusco está o aeroporto Alejandro Velasco Astete, que recebe voos do Chile e da Bolívia e vários destinos no Peru. A grande maioria dos turistas chega a Cuzco após um vôo do aeroporto internacional de Lima (recebe vôos dos Estados Unidos, Espanha, Europa e toda a América Latina). Uma vez no aeroporto de Cusco, o turista deve pegar um táxi para seu hotel no centro da cidade. A distância é de aproximadamente 6 quilômetros. O custo do táxi é de aproximadamente 20 soles peruanos (6 dólares). Lembre-se de que no Peru não existem táxis com milhagem, então você terá que negociar a tarifa com o taxista.

Agasalhar-se à noite

O clima de Cusco é temperado com frio à noite. Durante o dia a temperatura média é de 17ºC. (62,6ºF). À noite, pode cair para uma temperatura média de 6ºC. (42,8ºF). Portanto, é recomendável que o turista use algo leve durante o dia e agasalhe-se à noite. Saiba também que de novembro a março as chuvas são mais constantes (principalmente em fevereiro), por isso você deve trazer uma capa de chuva ou guarda-chuva. No resto do ano o clima é seco, com chuvas menos frequentes, mas mais frio à noite. Claro, o clima em Machu Picchu é mais quente, então não é necessário agasalhar-se muito.

Traga dinheiro em soles e dólares

A moeda oficial do Peru é o 'Nuevo Sol peruano (S /.)', Que vale aproximadamente um terço de 1 dólar americano. Em Cusco, a maioria das empresas aceita pagamentos em soles peruanos e também em dólares americanos (até mesmo algumas aceitam o euro). Porém, muitas vezes, o câmbio favorece os negócios. Portanto, é aconselhável trocar uma quantia em soles peruanos. No centro da cidade existem vários terminais de autoatendimento (ATMs) que aceitam todos os tipos de cartões. Se você estiver pagando com cartão, lembre-se de que algumas empresas cobram uma taxa extra pelo processo.

Aprenda um pouco de espanhol

A língua oficial do Peru é o espanhol e as línguas nativas faladas em cada região do país (são mais de 48 línguas nativas). Em Cusco, a maioria das pessoas é bilíngue, pois falam espanhol e quíchua, a língua que herdaram dos incas. Apenas algumas pessoas que trabalham com turismo sabem inglês e outras línguas. Portanto, é recomendável que você pratique um pouco de espanhol antes de sua viagem. Além disso, se você é bom em línguas, pode aprender um pouco de quíchua. Lembre-se que a viagem a Cuzco pode ser uma ótima oportunidade para aprender mais sobre a cultura dos peruanos e de Cusco.

Machu Picchu fica a mais de 100 quilômetros de distância

Se o objetivo de sua viagem a Cuzco é visitar Machu Picchu, saiba que a maravilha inca está a mais de 100 quilômetros da cidade. Para chegar lá é preciso fazer uma viagem de trem e ônibus que dura aproximadamente 4 horas. Existem também outras formas de percorrer, como o percurso alternativo pela Hidroeléctrica (8 horas de viagem de autocarro e parte da caminhada) ou a famosa Trilha Inca (caminhada de 4 dias que inclui todo o parque de campismo organizado). Além de Machu Picchu, outros destinos turísticos estão distantes da cidade como a Montanha 7 Cores, a lagoa Humantay e o Vale Sagrado dos Incas.

Existem hotéis luxuosos e baratos

A maioria dos turistas opta por se hospedar na cidade de Cusco, pois conta com uma variada oferta de hotéis e hospedagens de todos os preços. Há hotéis 5 estrelas que custam US $ 400 por noite (JW Marriot, Palacio del Inca, Belmond Hotel). Há também acomodações compartilhadas que custam US $ 10 por noite (Loki Hostel, Inca Wild Hostel, Pirwa Cusco Hostel). Recomenda-se fazer sua reserva online com antecedência, embora alguns turistas encontrem quartos uma vez em Cuzco. No Vale Sagrado dos Incas e na cidade de Machu Picchu também existem variadas ofertas de hotéis, mas a maioria dos visitantes prefere fazê-lo na cidade.

Existem restaurantes a partir de 3 dólares

O Peru é considerado um dos melhores destinos gastronômicos do mundo. Em Cusco, os turistas podem desfrutar da comida peruana a partir de US $ 3. Há restaurantes simples nos mercados onde por essa quantia se pode degustar o lomo saltado, o ají de gallina, a truta frita e até o ceviche (prato emblemático do país). Você pode encontrar restaurantes baratos nos mercados de San Pedro e San Blas. Claro, em Cuzco também existem restaurantes luxuosos onde os pratos do cardápio podem custar 40 dólares ou mais (Restaurante Le Soleil, Chicha de Gastón Acurio, El Mariscal. Também existem opções para vegetarianos e veganos (Restaurante Green Point, Vida Vegan Vistro, El Encuentro) Bom apetite!

Cusqueños são muito amigáveis

Se os peruanos são amigáveis, Cuzco é muito mais gentil. É na região de Cuzco que vivem cerca de 1 milhão de pessoas. A maioria é hospitaleira para os turistas. Não perca a oportunidade de aprender mais sobre o povo de Cusco e sua cultura: sua língua, suas crenças, seu estilo de vida, etc. É claro que no Centro Histórico há muitos vendedores de artesanato que farão questão de que você compre seus produtos. Tenha um pouco de paciência e sorria. Na cidade as pessoas estão acostumadas com os turistas e procuram sempre oferecer uma experiência agradável.

Cusco é uma das cidades mais seguras do Peru

O Centro Histórico de Cuzco, ponto de concentração de hotéis, restaurantes, bares e, portanto, turistas; é seguro. As ruas têm câmeras de vigilância e a polícia patrulha as ruas. Claro, como em todos os países da América do Sul, existem alguns ladrões (principalmente à noite e fora do Centro Histórico). Porém, saiba que Cuzco é uma das cidades mais seguras do Peru. Em caso de emergência durante sua viagem, você pode entrar em contato com a Polícia Peruana pelo telefone +51 84 246088/84 252222 - anexo 208. Provavelmente você não precisará dele e desfrutará de sua viagem sem complicações.

Mapa Histórico de Cusco