Église d'Andahuaylillas, la chapelle Sixtine d'Amérique

Dans la petite ville d'Andahuaylillas se trouve l'une des églises les plus célèbres de Cusco. C'est l'église de San Pedro Apóstol, connue sous le nom de « Chapelle Sixtine d'Amérique » en raison de sa décoration baroque exubérante avec des toiles, des peintures murales et de nombreux autres trésors qui captent le regard. Cette église fait partie de la tournée 'Vallée du Sud'. Vous pouvez également visiter ce temple religieux et d'autres à travers le « Circuit baroque andin ».



Qu'est-ce que c'est ?

L'église de la ville d'Andahuaylillas est l'une des plus célèbres de Cusco en raison de sa décoration exubérante qui capte l'attention de tout visiteur. L'architecture de cette église est très simple: elle se compose d'une seule plante attachée à un clocher, d'un plafond de style mudéjar, d'un atrium devant la porte où se détachent trois immenses croix. Cependant, cette structure discrète contraste avec la belle décoration intérieure, où se détachent les toiles et les peintures murales qui ont servi à endoctriner les « Indiens » à l'époque coloniale. Aujourd'hui, après avoir été restauré et préservé, c'est l'une des destinations touristiques les plus célèbres de la « Vallée du Sud ». Vous pouvez également vous y rendre par la « Route du baroque andin ».

Où se trouve?

L'église est située dans la ville d'Andahuaylillas, qui appartient à la province de Quispicanchis, à 49 kilomètres au sud-est de la ville de Cusco. Géographiquement, il est situé dans une vallée entourée de montagnes, à 3 122 mètres au-dessus du niveau de la mer (10 242 pieds d'altitude). L'église, caractéristique des places coloniales, est située juste en face de la place principale de la ville.

Comment aller là?

Pour vous y rendre, vous devez emprunter l'autoroute du sud de Cusco (trajet d'environ 1 heure). La plupart des visiteurs choisissent de louer un circuit dans la « Vallée du sud de Cusco », qui comprend déjà le service de transport. Pour y aller par vos propres moyens, vous devez prendre un taxi ou, beaucoup moins cher, un service de bus public qui suit l'itinéraire Cusco - Sicuani et descendre à la ville d'Andahuaylillas. Le coût de ce voyage n'est que de 1 $ US par personne. Une fois en ville, il suffit de marcher jusqu'à la place principale et de visiter l'église.

Carte pour se rendre à l'église d'Andahuaylillas

Histoire

Les restes de céramique indiquent qu'à Andahuaylillas il y avait des groupes humains bien avant les Incas, comme les cultures: Chanapata, Tiwanaku, Wari, Qotakalli, Lucre et Killke. Plus tard, pendant l'Empire Inca, le lieu a dû jouir d'une grande importance. Ceci est démontré par les traces de routes incas (qhapac ñan) à proximité du lieu ainsi que les deux collines sacrées qui gardent la ville: le 'apu' Curi Orqo et le 'apu' Wiraconchan (nom qui fait allusion au dieu andin 'Wiracocha ').

Au XVIe siècle, avec l'établissement de la vice-royauté du Pérou, la construction de « l'église de San Pedro Apóstol » a commencé. À ce moment-là, la ville était une « réduction d'Indiens » qui portait le nom de « Andahuaylilla La Chica ». Peut-être que dans la construction des pierres appartenant à des constructions incas détruites ont été utilisées. La date de construction du temple est inexacte (peut-être entre 1570 et 1606) bien qu'elle ne soit pas postérieure à 1626, qui est la date signée sur la plus ancienne toile de l'église.

La plupart des peintures murales qui ornent l'église ont été réalisées par l'artiste péruvien Luis de Riaño au XVIIe siècle. Une grande partie des trésors, des peintures murales et des toiles ont été commandées par le curé Juan Pérez de Bocanegra. L'église avait alors un grand prestige. La décoration somptueuse et bigarrée était la raison des visites constantes des personnalités de Cusco. La ville, comme de nombreuses autres communautés andines, a dû endurer la pauvreté et les conséquences de l'échec de la révolution de Túpac Amaru II en 1780.

Avec l'établissement de la République du Pérou, l'église d'Andahuaylillas a subi des dommages dus au passage du temps et au tremblement de terre de 1950. En 1955 et 2008, d'importants travaux de conservation ont été réalisés. Grâce à cela, l'église conserve sa belle décoration intérieure dans le bon sens, ce qui lui a valu le surnom de « Chapelle Sixtine d'Amérique ». Actuellement, il fait partie du circuit de la « Vallée du sud de Cusco » ainsi que du « Circuit baroque andin », ainsi que d'autres temples catholiques et sites archéologiques incas.

Architecture

L'architecture de l'église est simple. Il présente des caractéristiques de la Renaissance populaire, tout comme de nombreux temples chrétiens ont été construits dans les villes andines du Pérou. Il a une seule nef avec des chapelles latérales où se dresse un clocher. La plupart de ses murs sont en pisé (un mélange de boue avec du sable et de la paille).

Trésors de l'église

Fresque du programme d'évangélisation - Cette célèbre murale est l'une des plus grandes de l'église. Il est divisé en deux parties: il expose le chemin du ciel (à droite) et le chemin de l'enfer (à gauche). Il est divisé par une porte. Il appartient à l'artiste Luis de Riaño.

Retable principal - Le maître-autel de l'église présente des sculptures baroques à motifs religieux et recouvertes de feuilles d'or. Au sommet, se détache la figure de la Virgen del Rosario. Bien que l'église porte le nom de San Pedro Apóstol, c'est cette vierge qui se trouve dans la partie centrale du retable principal.

Orgue du roi David et de la reine - Les orgues à tuyaux étaient largement utilisés à l'époque coloniale. Dans l'église de San Pedro Apóstol, se distingue l'orgue qui représente « Le roi David et la reine », attribué à Luis de Riaño. Il repose sur quatre grandes poutres en bois. On y accède en suivant les escaliers qui mènent au clocher.

Orgue de Los Angeles - Le deuxième orgue de l'église comprend un chœur d'anges jouant des instruments à cordes. Il est également attribué à l'artiste Luis de Riaño. Tant celui-ci que l'« orgue du roi David et de la reine » sont considérés comme les deux plus anciens d'Amérique.

Baptistère - Dans cette zone de l'église se détache une inscription qui dit: « Je vous baptise au nom du père, et du fils et du saint esprit. Amen". Ce qui est frappant, c'est qu'il a ses traductions dans les principales langues de la colonie: latin, espagnol, quechua, aymara et puquina.

Arc de Triomphe - L'immense arc qui encadre le maître-autel est décoré d'une peinture murale représentant la 'Vierge Reine des Anges'. Il est conçu avec le style « couple et jointure » ​​sur le toit. L'ensemble donne une impression de majesté.

Combien ça coûte?

Vous pouvez visiter l'église d'Andahuaylillas avec le 'Vallée du Sud Cusco Tour', qui coûte environ 70 dollars US par personne. Le service comprend également les frais d'entrée aux sites archéologiques de Tipón et Piquillacta ainsi qu'un service de transport et un guide touristique.

Vous pouvez également visiter cette célèbre église grâce au billet « Circuit baroque andin », qui coûte 60 soles péruviens (environ 20 dollars américains). Cette visite comprend le transport et les conseils ainsi qu'une visite de l'église de la Compagnie de Jésus dans la ville de Cusco, de l'église de Canincunca et de l'église de Huaro.

Si vous souhaitez partir seul, vous devez payer la somme de 15 soles péruviens (5 dollars US). Une bonne option est d'assister à la messe lorsque l'entrée à l'église est gratuite.

Climat Andahuaylillas

La ville d'Andahuaylillas a un climat tempéré, chaud le jour et froid la nuit. Pendant la journée, la température peut atteindre 24ºC. (75,2 °F). La nuit, cependant, le froid peut descendre jusqu'à 4°C. (39,2 ° F). De novembre à avril, c'est la saison la plus pluvieuse. De mai à octobre, c'est la saison sèche, avec moins de pluie.

Autres attractions touristiques similaires

Église de la Compagnie de Jésus de Cusco - Ce temple religieux est l'un des plus importants de la ville de Cusco, après la cathédrale. C'est sur la place principale. Il est construit sur les vestiges de l'ancien palais inca d'Amarucancha, qui appartenait à l'Inca Huayna Cápac. Comme son nom l'indique, il appartient à la 'Société de Jésus'.

Église de Canincunca - La chapelle de la Vierge purifiée de Canincunca est l'une des églises les moins connues mais les plus belles de Cusco. Il est situé dans le district de Huaro au sud de Cusco. Il a un design baroque avec des décorations sur des toiles de l'école de Cusco ainsi que des autels et des cadres en feuille d'or.

Église de Huaro - L'église de San Juan Bautista de Huaro présente des similitudes avec la chapelle Sixtine d'Amérique car elle est également décorée de peintures murales à thème religieux dont le but était l'endoctrinement. Il est situé dans la ville de Huaro au sud de Cusco. Avec l'église de Canincunca et Andahuaylillas, ils forment le « Circuit baroque andin ».

Images de l'église d'Andahuaylillas

Interior de la capilla Andahuaylillas
Capilla de Andahuaylillas
Capilla de Andahuaylillas
See more traveler pictures

Information complémentaire

L'entrée de la « Chapelle Sixtine d'Amérique » est autorisée aux personnes de tout âge. Cependant, il est interdit de prendre des photos à l'intérieur. Vous ne pouvez pas non plus faire d'enregistrements. Cela peut endommager les trésors de cette église, qui ont déjà été restaurés pour être conservés.

Vous pouvez obtenir une visite de la « Vallée du Sud de Cusco » dans n'importe quelle agence de tourisme, soit à votre emplacement dans la ville de Cusco, soit via leur site Web.

Des visites ou des billets pour le « Circuit baroque andin » peuvent être achetés à la porte de la « Chapelle Sixtine d'Amérique » dans la ville d'Andahuaylillas ou à l'église de la Compagnie de Jésus sur la place principale de Cusco.

Conseils pour la visite

La ville d'Andahuaylillas est à 3 122 mètres au-dessus du niveau de la mer (10 242 pieds de haut), vous pouvez donc ressentir certains des symptômes du mal de l'altitude pendant votre voyage. Ces symptômes (nausées, fatigue) disparaissent généralement d'eux-mêmes, deux jours après l'adaptation au climat de Cusco. Une bonne option pour accélérer ce processus est de boire beaucoup d'eau et d'éviter les aliments gras et les boissons alcoolisées.

Si vous aimez les temples coloniaux, profitez de votre visite à Cusco pour voir certaines des églises les plus célèbres de la ville: la cathédrale de Cusco, l'église de San Blas, l'église de San Pedro, l'église de Coricancha, parmi autre A l'heure des messes, l'entrée sur tous ces sites est gratuite.

Tourist attractions close to Église d'Andahuaylillas

Église San Cristobal del Cusco

L'église San Cristobal del Cusco se trouve à 400 mètres de la place principale. Il a été construit par Paullo Yupanqui, frère d'Atahualpa, Huascar et Manco Inca.

Église San Cristobal del Cusco

Église de San Pedro à Cusco

L'église de San Pedro de Cusco est en pierre. C'était un ancien hôpital jusqu'au tremblement de terre de 1650. Il conserve des œuvres d'art telles que des toiles et des sculptures.

Église de San Pedro à Cusco

Musée d'histoire naturelle

Le musée abrite des collections de minéraux, d'animaux, de plantes, d'insectes et même le croc d'un mastodonte. Il est situé sur la place principale de Cusco.

Musée d'histoire naturelle